phone : (+62) 857-424-554-10 | (+62) 851-024-193-31
Cara Menerjemahkan Bahasa Arab dengan Mudah Untuk Pemula

Cara menerjemahkan bahasa Arab menjadi salah satu hal penting bagi anda yang berprofesi sebagai penerjemah bahasa Arab. Selain itu, cara ini pun wajib diketahui oleh anda yang membutuhkan terjemahan bahasa Arab dengan baik dan benar.

Ketahui Cara Menerjemahkan Bahasa Arab

Bahasa Arab adalah bahasa yang indah dan istimewa. Mempelajarinya juga merupakan suatu ibadah tersendiri. Namun, ada kalanya bahasa Arab yang anda pelajari sulit anda mengerti. Misalnya, saat anda ingin belajar menerjemahkannya.

Tak dapat dipungkiri jika menjadi seorang penerjemah harus menggunakan bahasa yang lugas, luwes, dan enak dibaca. Untuk menghasilkan karya terjemahan yang baik, dapat menggunakan pendekatan kata, baik formal atau kontekstual. Dengan memakai teknik, strategi, maupun bantuan aplikasi.

Saat ini terdapat banyak sekali penawaran yang diberikan melalui handphone. Salah satunya adalah teknologi berbasis Android. Banyak aplikasi yang dipakai untuk menerjemahkan, baik online atau offline.

Berikut ini terdapat beberapa macam cara yang dapat anda pakai untuk menerjemahkan bahasa Arab ke dalam bahasa Indonesia dengan bantuan Android.

Google Translate

Salah satu fitur layanan dari Google ini cukup populer di kalangan para penerjemah dari banyaknya aplikasi dan mesin-mesin penerjemah lainnya. Cara terjemahkan bahasa Arab dari layanan ini pun paling mudah untuk orang ikuti dan lebih banyak dimengerti.

Namun, sebaiknya anda memasukkan semua kalimat yang ingin anda terjemahkan daripada memasukkan per kata. Karena seringkali pengguna terkecoh dengan terjemahan per kata, karena Google Translate adalah statistical machine yang diperoleh dari data teks yang telah diterjemahkan sebelumnya.

Kamus Al-Ma’any

Kamus Al-Ma’any merupakan aplikasi yang memiliki beberapa jenis terjemahan, seperti Arab-Indo, Indo-Arab, atau Arab-Arab. Jenis aplikasi ini dapat menerjemahkan mulai per kata (mufrodat). Terdapat keunggulan lain yakni tersedia secara offline serta fiturnya sangat mudah untuk diikuti semua kalangan.

Duolingo

Aplikasi selanjutnya merupakan aplikasi yang cocok untuk anda sebagai pemula dalam belajar bahasa Arab. Dari aplikasi Duolingo, anda bisa mengetahui dan belajar istilah kosakata, pengucapan mulai dari bentuk audio, hingga berbagai permainan kecil untuk membantu mengingat. Dengan demikian, anda pasti tidak akan merasa bosan dan selalu bersemangat.

Cara menerjemahkan bahasa Arab dengan beberapa aplikasi ini dapat membantu anda dalam mempelajari bahasa Arab. Namun tentu hasilnya masih patut diragukan, bagi anda yang ingin mempelajari mengenai bahasa Arab secara lebih baik dan mendalam, maka bisa bergabung dengan tempat kursus bahasa Arab di Jogja.

 

Leave a Reply

Close Menu
%d bloggers like this: